Pide al Presidente ruso Medvedev que condene la violencia homófoba y legalice el Desfile del Orgullo Gay en Moscú.

Agresión a Peter Tatchell en el Orgullo Gay 2007 en Moscú

Estimad@ Amig@,

El Alcalde de Moscú hizo lo impensable: Luego que una ganga de neo-Nazis y extremistas de derecha atacara el sábado a participantes pacíficos en una marcha de Orgullo,  permitió que la policía arrestara a docenas de manifestantes.¹

En lugar de tomar acción contra los extremistas, el Alcalde se allanó a éstos- validando una prohibición que ilegaliza la celebración de la Parada de Orgullo en Moscú, creando un profundo clima de intolerancia violenta. Nuestros amigos en Moscú nos contactaron el sábado para contarnos que, cuando enarbolaron su bandera de arcoíris, fueron atacados por una banda que gritaba cosas como “Te vamos a dar una paliza.  Vete a la mier***, maricón”.²

Durante 6 años, la gente LGBT en Rusia han luchado contra los alcaldes de Moscú por el simple derecho de vivir y amar libremente, fuera de las sombras. Ahora nos han pedido ayuda para acabar permanentemente con la violencia. ¿Te tomarías un minuto para firmar esta petición al Presidente Medvedev de Rusia, urgiéndole a que condene la violencia y exija al Alcalde de Moscú, Sergey Sobyanin, a que legalice de una vez y por todas la parada de Orgullo en Moscú?

www.allout.org/es/moscow

A personas LGBT en Rusia se les niegan derechos básicos, incluyendo el derecho a la libre asociación. Y mientras el movimiento pro igualdad ruso toma fuerzas, el gobierno y elementos extremos en la sociedad trabajan fuertemente para destruirlo. La parada de Orgullo en Moscú se ha prohibido por los pasados 5 años por un Alcalde que ha llamado a gays y lesbianas en Rusia, “satánicos”. Y el otoño pasado, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos declaró que la prohibición a la parada de orgullo en Moscú, no sólo es prejuiciada, sino también ilegal, en lo que constituye una condena muy rara y excepcional.³

El Presidente Medvedev tiene influencia real sobre el Alcalde de Moscú- pues justo le designó el año pasado. Y como Jefe de Gobierno, Medvedev no podrá ignorar un llamado internacional masivo. Pero la ventana de oportunidad se está cerrando- en las próximas 48 horas, la prensa internacional dejará de prestar atención si no actuamos ahora:

www.allout.org/es/moscow

Luchar por—y ganar—el derecho a celebrar el Orgullo es importante; desde Moscú a Budapest, en Delhi, Sao Paolo, Katmandú, y más allá. Hoy celebrada por decenas de millones de personas en cientos de ciudades alrededor del mundo, nuestros amigos en Rusia están de pie, frente a la violencia por ejercer su derecho a ser visibles, orgullosos y libres. Merecen nuestro apoyo y solidaridad ahora más que nunca.

Por favor firma esta declaración dirigida al Presidente de Rusia Dmitry Medvedev, exigiendo que denuncie la violencia. Como Presidente, es su responsabilidad garantizar la seguridad y libertad de expresión de TODOS los rusos y rusas, incluyendo a LGBT en Rusia:

www.allout.org/es/moscow

Nuestra comunidad global tiene mucho de qué enorgullecerse. Gracias por alzar tu voz cuando más importa.

Seguimos adelante y All Out,
Andre, Erika, Guillaume, Jeremy, Joseph, Prerna, Nita, Oli, Tile, Wesley y todo el equipo de All Out.

P.D. – Mantente al día sobre nuestra campaña de solidaridad con activistas rusos uniéndote a nuestra página de Facebook y en Twitter.


FUENTES:

1a. Amenazas y Arrestos en Manifestación de Derechos Gay en Moscú, New York Times, 29 Mayo 2011 (Inglés)
www.nytimes.com/2011/05/29/world/europe/29russia.html

1b. Mira el video de Reuters con los ataques a los activistas durante la parada
news.yahoo.com/video/world-15749633/25375019

2a. Moscú Prohíbe Parada de Orgullo Gay, Citando Temor a “Desorden Civil”,  Global Post, 17 Mayo 2011 (Inglés)
www.globalpost.com/dispatch/news/regions/europe/russia/110517/russia-moscow-lgbt-gays-pride-parade-banned

2b. Amnistía Internacional hace un llamado a Autoridades de Moscú para que Revoquen la Prohibición de Parada de Orgullo Gay, 18 Mayo 2011 (Inglés)
www.amnesty.org/en/news-and-updates/moscow-authorities-ban-gay-pride-event-2011-05-18

2c. Blog en vivo de Gay Rusia desde la parada (Inglés)
www.gayrussia.eu/en/russia/1700/

2d. Manifestaciones rivales sobre Derechos Gay en Rusia, The Moscow News, 23 Mayo 2011
themoscownews.com/society/20110523/188684992.html

3. Rusia: Tribunal Europeo Determina Prohibición de Parada Gay Ilegal, Human Rights Watch 21 Octubre 2011 (Inglés)
www.hrw.org/en/news/2010/10/21/russia-european-court-rules-gay-pride-ban-unlawful

All Out une a personas en todas partes del planeta y de toda identidad – lesbianas, gays, transexuales, hetero, y más allá – para construir un mundo en que toda persona pueda vivir libremente y ser abrazada y aceptada tal como es.

Nuestra dirección de correo es:

Purpose Foundation
224 Centre St, 6th Fl
New York, NY 10013

Copyright © 2011 AllOut.org, All rights reserved.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s