Queridos amigos/as, Norman Duncan (El arte de ser persona) nos invita a participar -dentro del proyecto “Dialogue between the Genders”-, al curso internacional de 5 días: “Mujeres y hombres en diálogo” (un curso experiencial para formadores que tratan cuestiones de género). Tienes dos opciones: Barcelona del 1 al 5 de Julio de 2008 o Gdansk en Polonia, del 15 al 19 de Septiembre de 2008. Chema Espada nos cuenta: “Estuve en el curso de Berlín de septiembre de 2007 y fué una experiencia muy especial, positiva, y muy cansada… …porque el trabajo corporal y emocional te deja rendido, pero todo activista profeminista debería participar en los talleres del proyecto ya que ayuda mucho a aterrizar en las emociones lo que generalmente ya tenemos intelectualizado en el terreno de la razón”
El idioma del curso es el inglés y está dirigido a técnicos de la educación de adultos, de la intervención social, de salud y trabajadores comunitarios así como directores, coordinadores y supervisores. El coste del curso es de 750€ pero puedes obtener una beca completa de la Unión Europea a través de la Agencia Nacional Sócrates (Ministerio de Educación). La fecha tope para completar el proceso de solicitud termina a finales de Marzo. Curso número ES-2008-195-002.
——————————–
We would like to invite you to join this 5 day International course which has been developed in our “Dialogue between the genders” project,
WOMEN & MEN IN DIALOGUE
An Experiential Course for Trainers Dealing with Gender Issues
Barcelona, Spain: 1 - 5 July 2008
Gdansk, Poland: 15 - 19 September 2008
Cost €750 - eligible for full EU funding!
www.genderdialogues.org
Full application process to be complete by end of March. Course number ES-2008-195-002
The course is aimed at adult trainers, social, health and community workers as well as other managers or supervisors. Course language is English!
Full details can be found in the attached pdf document.
Best regards
Norman Duncan
El Arte de Ser Persona
Barcelona
++34 - 934 460 033
